მარინე კვარაცხელიას პორტფოლიო : ● პროექტი "მეხსიერების ხიდი"

პროექტი განხორციელდა პროფესიული უნარების სააგენტოს • Skills Agency Georgia მხარდაჭერით.

პროექტის სრული სახელწოდება: „მეხსიერების ხიდი – თაობათა თანამშრომლობა ზეპირსიტყვიერი მემკვიდრეობის ციფრულად გაცოცხლების პროცესში“

პროექტის ინიციატორი: პროფესიული კოლეჯი "ლაკადა"

პროექტის მონაწილენი:

კოლეჯ „ლაკადას“ პროფესიული სტუდენტები;

ჩქვალერის თემის, ეწერის, ჭალის N 2 და ჭოღას საჯაროს სკოლების მე-8-მე-9 კლასების მოსწავლეები.

პროექტის ფარგლებში განხორციელებული აქტივობები:

ტრენინგები (ფორმატი: ონლაინ და პირისპირ)
ექსკურსიები;
საველე გასვლები.

ტრენინგების თემატიკა:

მეგრული ტექსტების გადმოტანა ქართულად – ენობრივი სიზუსტე და ლექსიკური შესატყვისობა; (ტრენერი ნანა გულუა);

კულტურული კონტექსტის გააზრება – სიტყვასა და სივრცეს შორის კავშირები. (ტრენერი ნანა გულუა);

იდეების გადაცემა და საჯარო გამოსვლა – პრეზენტაციის ტექნიკები (ტრენერი ლალი გამისონია);

ფოტოგრაფიის საფუძვლები და ეთიკა (ტრენერი ხათუნა ოთხოზორია)

პროექტის დასკვნითი ღონისძიება

კრებულის "შინაში ხინჯი - მეხსიერების ხიდი" - პრეზენტაცია

ღონისძიების ჩატარების ადგილი: წალენჯიხის მუნიციპალიტეტი, ქალაქი ჯვარი, კოლეჯი "ლაკადა"

ჩატარების თარიღი: 07.05 2026

კრებული შეიქმნა პროექტ „მეხსიერების ხიდის" ფარგლებში.

კრებულში თავმოყრილია:

ზეპირსიტყვიერი ტექსტები

ძველი ყოფითი ნივთების ფოტომასალა და აღწერები

გამოცემა ხელმისაწვდომია ციფრული (PDF) და ბეჭდური ფორმატით.

ღონისძიებაზე პროექტში ჩართულმა სკოლის მოსწავლეებმა, სტუდენტებმა გააცოცხლეს კრებულში განთავსებული მასალა: მეგრული ლექსები, თქმულებები, შელოცვები, ანდაზები და გამოცანები.

ჩქვალერის საჯარო სკოლის ჯგუფის შემაჯამებელი შეხვედრა 

შეხვედრის მიზანი: ანგარიში და შეფასება (მონაწილე მოსწავლეები და მენტორი მასწავლებელი)

მოსწავლეებმა წარმოადგინეს მათ მიერ მოძიებული და გასაციფრულებლად  შერჩეული მასალა, ისაუბრეს პროექტის შედეგებზე, იმ უნარებზე, რომლებიც განივითარეს პროექტზე მუშაობის განმავლობაში. 

შეხვედრის ჩატარების თარიღი: 06.04.2026

სამუშაო შეხვედრა

შეხვედრის მიზანი: ჯგუფების მიერ მომზადებული ტექსტური და ვიზუალური მასალების წარდგენა. მეგრული ტექსტების ქართულ ენაზე ზუსტად და ლექსიკურად მდიდრულად გადმოტანის პრაქტიკაზე მუშაობა

სესიის წამყვანი და ტრენერი: ნანა გულუა

ჩატარების თარიღი: 23.03.2026